Clos. Abandon logique de l’imagerie éléphantesque. Ça m’a quand même pris toute une semaine. Manière de deuil ou stratégie de fermeture ? En produire un peu plus pour pouvoir l’abandonner tout en conservant le cœur de l’œuvre ?
Closed. After a week of drawing, a lot of frame tests, i decided to give up the elephant stuff. Is all this mess an inside strategy to succed finishing works ( wich is a real problem for me and many others) ? Could be.
Ont survécu : les jours sur le côté, l’inclinaison latérale de la vitre (utile en cas de gravure…), la profondeur réelle du cadre avec étagement dessin/passe-partout, la coulisse du jeu du blanc de réserve vers celui des damiers.
Survivors : side apertures (but i dont even know if it s going a do something), deep of the frame, tilt of the glass, scissiparity of the white reserve to the frame grid.
Ont été égarés : le sablage de la vitre qui devait assurer une illusion optique de profondeur, le panneau droit.
Lost in fulfilment : glass etching, right panel.
